崔·帕克,马特·斯通,艾普尔·斯图瓦特,莫娜·马歇尔

Ann,Altieri,Chris,Doran,Sally,Dryer,比尔·莫伦茨

蒂姆·克里,萨曼莎·玛西丝,克里斯蒂安·史莱特,罗宾·威廉姆斯

邦妮·丹尼森,托蕊·斯培林,扎克·沃德

崔·帕克

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,茶风林,钉宫理惠,内海贤二,黑泽宗子,椿鬼奴,近藤春菜,伊藤敦子,春菜爱,白石凉子,神田朱未,石井康嗣,青木沙耶香,大西健晴,仓田雅世,楠见尚己,菅原淳一,猪口有佳,神奈延年

Rowan,Atkinson,(Voice)

詹妮弗·黑尔,Tress,MacNeille,Rob,Paulsen,科里·伯顿

比尔·奈伊,威尔·阿奈特,扎克·加利凡纳基斯,凯丽·加纳

崔·帕克,马特·斯通

蒂姆·艾伦,盖尔·加西亚·贝纳尔,杰米·福克斯,科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔,霍利·亨特,欧文·威尔逊,阿兰娜·乌巴赫,艾伦·德杰尼勒斯,王牌接线员拉里,格雷格·T·尼尔森,琼·库萨克,莎拉·沃威尔,赫克·米尔纳,伊莱·富西尔,丽亚·德拉利亚,奥克塔维·索利斯,布莱克·克拉克

杰森·奥玛拉,佩顿·利斯特,莫瑞·史特林,杰森·斯皮萨克,佩顿·李斯特,丽贝卡·罗梅恩,詹妮弗·莫里森,雷恩·威尔森,杰瑞·奥康奈尔,塔拉·斯特朗,凡妮莎·威廉斯,吉奥弗瑞·阿伦德,肖恩·马希尔,布鲁斯·托马斯,斯图尔特·艾伦

德雷克·贝尔,,马克·哈米尔,,汤姆·肯尼